sábado, 30 de dezembro de 2006

A paixão dos fortes.

I'm ten miles outside the city
And I'm lifted away
In an ancient light
That is not of day
They were calm they were gloomed
We knew them all too well
We loved each other more than
we ever dared to tell



Cross the Green Mountain, BOB DYLAN


My Darling Clementine, John Ford, 

(E quando disserem que as traduções dos títulos são sempre entre o péssimas e o ridículas em português, atirem-lhes com este. E com o ''Das Nuvens à Resistência'' dos Straub, 1946)

Sem comentários:

Enviar um comentário